How to Speak Dubanese: A Crash Course for the Linguistically Lazy
So you're off to Dubai, land of sunshine, souks, and spices (and hopefully for you, free air conditioning). But what about the lingo? Don't worry, folks, you probably won't need to bust out Shakespearean Arabic to order a camel burger (although it might impress the waiter). Here's your survival guide to speaking Dubanese, Dubai-style (which is basically English with a sprinkle of Arabic and a whole lot of "Inshallah").
 |
| How To Speak Dubai Language |
Greetings, My Friend (or Fellow Tourist)
- Hello: Ahlan (pronounced Ah-lan)
- How are you?: Kif ???? (kef ???? - keef halak)? This is a great conversation starter, but be prepared for the equally important reply: "???? ???? (tamaam tamaam)" (all good, all good) even if they just narrowly avoided a rogue jet ski.
- Thank you: Shukran (Shook-ran), and lots of it. A smile and a Shukran will get you far in Dubai.
Tip: A dab of "Ya Hala" (Ya Ha-la) before any greeting adds extra enthusiasm, like saying "howdy" with jazz hands.
QuickTip: Focus more on the ‘how’ than the ‘what’.
Essential Phrases to Avoid Being a Lost in Translation Tourist
- Excuse me: "Baleez" (Ba-leez)
- I don't understand: "Ma ???? (ma ???? - ma fhimt)" This is a handy one, especially when deciphering the labyrinthine alleyways of the Deira souk.
- Where is the bathroom?: "Wein ?????? (wein al-hammam)"? This might be the most important phrase of all, because sometimes those dates hit different.
Important Note: While English is widely spoken in Dubai, some effort on your part goes a long way. Besides, wouldn't you rather order a "falafel" than a "chickpea ball"? It sounds classier, right?
Tip: A slow, careful read can save re-reading later.
 |
Advanced Dubanese: Spice Up Your Conversations (But Maybe Not Your Food)
- Yes, of course!: "Inshallah!" (In-sha-allah) This is the magic word of Dubai. It means "God willing," but it's also used for "sure," "maybe," and "we'll see about that."
- No problem!: "Afwan" (Af-wan) is another versatile one. Use it when someone thanks you, accidentally bumps into you, or offers you their last bottle of water in the desert heat.
- Wow, that's amazing!: "Mashallah!" (Ma-sha-allah) This is used for genuine compliments and amazement at Dubai's architectural feats, like the Burj Khalifa reaching for the stars.
Remember: A little goes a long way. Don't overdo the "Inshallahs" or you might get a confused look.
QuickTip: Stop and think when you learn something new.
FAQ: Your Dubanese Proficiency Test
- How to bargain in the souk? Start with a smile and a "Shukran" (thank you) before you even begin. A little Arabic goes a long way, but a genuine interest in the goods works wonders too.
- How to ask for a taxi? A simple "Taxi?" with a wave should do the trick. Just be prepared for some "Inshallahs" before you find your ride.
- How to order a good cup of coffee? There's no single word for "coffee" in Dubanese, but "Arabic coffee" (pronounced kah-wah) is strong and aromatic. For something milder, try a "Nescafe" (Nes-cah-fay).
- How to greet someone you just met? A handshake and a " Ahlan wa Sahlan" (Ah-lan wa Sah-lan) which means "Welcome" shows good manners.
- How to say goodbye? "Ma'a salaama" (Ma-a sa-laa-ma) is a classic goodbye. For a more casual exit, a simple "Bye" with a smile works just fine.
There you have it, folks! With a sprinkle of these phrases and a dash of enthusiasm, you'll be speaking Dubanese like a pro (or at least surviving like a champ). Remember,
Tip: Don’t just scroll — pause and absorb.
 |
💡 This page may contain affiliate links — we may earn a small commission at no extra cost to you.
