Burnunu Yukar? Tutmak: Anlamlar ve �nemi
 |
| Keep Your Nose Up Meaning |
Giri?
"Burnunu yukar? tutmak" deyimi, g�nl�k dilde s?kl?kla kullan?lan bir deyimdir. Bu deyimin farkl? anlamlar? ve kullan?mlar? olabilir. Bu yaz?da, "burnunu yukar? tutmak" deyiminin anlamlar?n?, neden ve nas?l kullan?ld???n? ve hangi durumlarda uygun oldu?unu inceleyece?iz.
Deyimin Anlamlar?
"Burnunu yukar? tutmak" deyiminin birka� farkl? anlam? olabilir:
QuickTip: Stop and think when you learn something new.
- Kibirli ve ma?rur olmak: Bu, deyimin en yayg?n anlam?d?r. Burnunu yukar? tutan bir ki?i, kendini di?erlerinden �st�n g�r�r ve a?a??lay?c? bir tav?r tak?nabilir.
- Utan� duymak veya utanmak: Bu anlamda, burnunu yukar? tutmak, bir ki?inin yapt??? bir ?eyden dolay? utan� duydu?unu veya utand???n? g�sterir.
- Cesur ve kararl? olmak: Bu anlamda, burnunu yukar? tutmak, bir ki?inin zorluklar kar??s?nda y?lmadan m�cadele etmeyi s�rd�rd�?�n� g�sterir.
- Dikkatli ve tetikte olmak: Bu anlamda, burnunu yukar? tutmak, bir ki?inin etraf?ndaki olup bitenlerin fark?nda oldu?unu ve herhangi bir tehlikeye kar?? tetikte oldu?unu g�sterir.
Deyimin Kullan?m?
"Burnunu yukar? tutmak" deyimi, farkl? ba?lamlarda kullan?labilir. Deyimin kullan?m?, deyimin hangi anlamda kullan?ld???na ba?l?d?r.
Kibirli ve ma?rur olmak anlam?nda:
Tip: Summarize each section in your own words.
- "Ay?e, zengin bir aileden geliyor ve her zaman burnunu yukar? tutar."
- "Bana burnunu yukar? tutarak bakt? ve selam bile vermedi."
Utan� duymak veya utanmak anlam?nda:
- "Yapt??? hatadan dolay? burnunu yukar? tutarak �z�r diledi."
- "H?rs?zl?ktan yakalanan adam, mahkemede burnunu yukar? tutarak utan� duydu?unu belli etti."
Cesur ve kararl? olmak anlam?nda:
- "Zorluklara ra?men, burnunu yukar? tutarak m�cadeleye devam etti."
- "Hastal???na ra?men, burnunu yukar? tutarak iyile?mek i�in elinden geleni yapt?."
QuickTip: A quick skim can reveal the main idea fast.
Dikkatli ve tetikte olmak anlam?nda:
 |
- "Yolda y�r�rken, burnunu yukar? tutarak etraf?ndaki olup bitenlere dikkat etti."
- "Tehlikeli bir b�lgede ya?ayan insanlar, her zaman burnunu yukar? tutarak tetikte olmal?d?r."
Deyimin Uygunlu?u
"Burnunu yukar? tutmak" deyimi, her zaman uygun olmayabilir. Deyimin hangi anlamda kullan?ld???na ve ba?lama ba?l? olarak uygun olup olmad???n? de?erlendirmek gerekir.
Kibirli ve ma?rur olmak anlam?nda kullan?ld???nda, deyimin olumsuz bir anlam? vard?r. Bu nedenle, bu anlamda deyimi kullan?rken dikkatli olmak gerekir.
Tip: Break it down — section by section.
Utan� duymak veya utanmak anlam?nda kullan?ld???nda, deyimin anlam? ba?lama g�re de?i?ebilir. E?er ki?i ger�ekten utan� duyuyorsa, deyimin kullan?m? uygun olabilir. Ancak, ki?i utan� duymuyorsa, deyimin kullan?m? uygun olmayabilir.
Cesur ve kararl? olmak anlam?nda kullan?ld???nda, deyimin olumlu bir anlam? vard?r. Bu nedenle, bu anlamda deyimi kullanmak her zaman uygundur.
Dikkatli ve tetikte olmak anlam?nda kullan?ld???nda, deyimin anlam? ba?lama g�re de?i?ebilir. E?er ki?inin dikkatli ve tetikte olmas? gerekiyorsa, deyimin kullan?m? uygun olabilir. Ancak, ki?inin dikkatli ve tetikte olmas?na gerek yoksa, deyimin kullan?m? uygun olmayabilir.
Sonu�
"Burnunu yukar? tutmak" deyimi, farkl? anlamlar? ve kullan?mlar? olan bir deyimdir. Deyimi kullan?rken, deyimin hangi anlamda kullan?ld???n? ve ba?lam? g�z �n�nde bulundurmak �nemlidir.
Not: Bu yaz? sadece bilgilendirme ama�l?d?r. Deyimin kullan?m?yla ilgili herhangi bir sorunuz varsa, bir dil uzman?na dan??man?z �nerilir.
 |
